In our efforts to ensure Powerpay is optimized for peak performance while minimizing disruptions to our customers, maintenance and upgrades are scheduled during times of low usage.

Powerpay is currently unavailable. Please try again after 3 AM CT.

Please accept our apology for the inconvenience.

---

Afin d'optimiser le système Powerpay tout en réduisant au minimum les inconvénients pour notre clientèle, divers travaux de maintenance et de mise à niveau sont prévus en périodes d'utilisation réduite.

Il vous est présentement impossible d'accéder à Powerpay. Veuillez essayer à nouveau après 03 h, heure normale du Centre.

Veuillez accepter nos excuses pour cet inconvénient.